1
|
Korean Lyrics
|
너 같은 사람 또 없어 /
주위를 둘러봐도 그저 그렇던걸
|
Meaning
|
There's no one like you. /
Even if I look around, other girls are just like that.
| |
Romanized
|
Neo gateun saram ddeo eobseo /
Juwireul deureobwado geujeo geureotdeon geol
|
Quick view → click at 0':14"
2
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
너같이 좋은 사람 / 너같이 좋은 사람 /
너같이 좋은 마음 / 너같이 좋은 선물
|
Meaning
|
Where else can I find /
a good person like you / A good person like you /
a person with a warm heart like you / a gift like you
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Neo gachi joheun saram / neo gachi joheun saram /
Neo gachi joheun maeum / neo gachi joheun sonmul
|
Quick view → click at 0':19"
3
|
Korean Lyrics
|
너무 다행이야 애써 /
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
|
Meaning
|
How lucky that /
it’s me trying to protect you so hard
| |
Romanized
|
Neomu dahaeng iya aesseo /
Neoreul jikyeojeul geu sarami baro naraseo
|
Quick view → click at 0':27"
4
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
나같이 행복한 놈 / 나같이 행복한 놈 /
나같이 웃는 그런 / 최고로 행복한 놈
|
Meaning
|
Where else can I find /
a guy as happy as me / a guy as happy as me /
a guy who is smiling like me / and who is happiest like me
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Na gachi haengbokhan nom / na gachi haengbokhan nom /
Na gachi utneun geureonn / chwegoro haengbokhan nom
|
Quick view → click at 0':32"
5
|
Korean Lyrics
|
너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게 /
차갑게 식어 있을 때
|
Meaning
|
When your warm hands turn cold, / when it gets cold
| |
Romanized
|
Neo-ui ttatteuthan geu du soni chagapge /
chagapge shikeo isseul ddae
|
Quick view → click at 0':40"
6
|
Korean Lyrics
|
너의 강했던 그 마음이 날카롭게 /
상처 받았을 때
|
Meaning
|
When your heart get hurt badly that used to be strong
| |
Romanized
|
Neo-ui ganhaetdeon geu maeumi nalkaropge /
sangchyeo badasseul ddae
|
Quick view → click at 0':46"
7
|
Korean Lyrics
|
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시 /
그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
|
Meaning
|
I’ll take your hands and hug you gently /
I just wish for such little comforts for you
| |
Romanized
|
Naega jabajulge anajulge salmyeoshi /
Geogeoseuro jageun wiroman dwendamyeon johgesseo
|
Quick view → click at 0':52"
8
|
Korean Lyrics
|
언제나 더 많은 걸 /
해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
|
Meaning
|
You don’t need to Know how much my heart is trying to do more for you.
| |
Romanized
|
Eonjena deo maneun geol /
haejugo shipeun nae mam neon da mollado dwae yeah
|
Quick view → click at 0':59"
9
|
Korean Lyrics
|
가슴이 소리쳐 말해 /
자유로운 내 영혼
|
Meaning
|
my heart yells and tells /
my free soul
| |
Romanized
|
Gaseumi seorichyeo marhae /
Jayuroun nae yeonghon
|
Quick view → click at 1':05"
10
|
Korean Lyrics
|
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 /
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
|
Meaning
|
I love you and always feel like it is the first time I met you /
there is more days than the time that we’ve been togehter
| |
Romanized
|
Eonjena cheoeumui imaeum euro neoreul saranghae /
Georeo watdeon shigan boda naman nari deo manha
|
Quick view → click at 1':11"
11
|
Korean Lyrics
|
너 같은 사람 또 없어 /
주위를 둘러봐도 그저 그렇던걸
|
Meaning
|
There's no one like you. /
Even if I look around, other girls are just like that.
| |
Romanized
|
Neo gateun saram ddeo eobseo /
Juwireul deureobwado geujeo geureotdeon geol
|
Quick view → click at 1':18"
12
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
너같이 좋은 사람 / 너같이 좋은 사람 /
너같이 좋은 마음 / 너같이 좋은 선물
|
Meaning
|
Where else can I find /
a good person like you / A good person like you /
a person with a warm heart like you / a gift like you
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Neo gachi joheun saram / neo gachi joheun saram /
Neo gachi joheun maeum / neo gachi joheun sonmul
|
Quick view → click at 1':23"
13
|
Korean Lyrics
|
너무 다행이야 애써 /
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
|
Meaning
|
How lucky that /
it’s me trying to protect you so hard
| |
Romanized
|
Neomu dahaeng iya aesseo
Neoreul jikyeojeul geu sarami baro naraseo
|
Quick view → click at 1':30"
14
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
나같이 행복한 놈 / 나같이 행복한 놈 /
나같이 웃는 그런 / 최고로 행복한 놈
|
Meaning
|
Where else can I find /
a guy as happy as me / a guy as happy as me /
a guy who is smiling like me / and who is happiest like me
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Na gachi haengbokhan nom / na gachi haengbokhan nom /
Na gachi utneun geureonn / chwegoro haengbokhan nom
|
Quick view → click at 1':35"
15
|
Korean Lyrics
|
나의 가난했던 마음이 눈부시게 /
점점 변해갈 때
|
Meaning
|
When my poor heart shined brightly and began to change
| |
Romanized
|
Na-ui gananhaetdeon maeumi nunbushige /
jeomjeom byeonhaegal ddae
|
Quick view → click at 1':56"
16
|
Korean Lyrics
|
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 /
내 맘의 그릇 커져갈 때
|
Meaning
|
When my heart grew without overflowing its small greed
| |
Romanized
|
Jageum yeokshideuri deoneun neomchiji ange /
Nae mame geureot kojyeogal ddae
|
Quick view → click at 2':02"
17
|
Korean Lyrics
|
알고 있어 그 모든 이유는 분명히 /
네가 있어주었다는 것 그것 딱 하나 뿐
|
Meaning
|
I know the reason for all that was only because you were there
| |
Romanized
|
Algo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi /
Nega isseo ju-eotdaneun geot geu geot ttak hana ppun
|
Quick view → click at 2':08"
18
|
Korean Lyrics
|
언제나 감사해. /
내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니 / yeah
|
Meaning
|
I’m always thankful /
I won’t be able to do better as you do / yeah
| |
Romanized
|
Eonjena gamsahae /
naega neomankeum geuri jalhal su iggenni / yeah
|
19
|
Korean Lyrics
|
가슴이 소리쳐 말해 /
자유로운 내 영혼
|
Meaning
|
my heart yells and tells /
my free soul
| |
Romanized
|
Gaseumi sorichyeo marhae /
Jayuroun nae yeonghon
|
20
|
Korean Lyrics
|
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 /
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
|
Meaning
|
I love you and always feel like it is the first time I met you /
there is more days than the time that we’ve been togehter
| |
Romanized
|
Eonjena cheoeumui imaeum euro neoreul saranghae /
Georeo watdeon shigan bodo naman nari deo manha
|
21
|
Korean Lyrics
|
너 같은 사람 또 없어 /
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
|
Meaning
|
There's no one like you. /
Even if I look around, other girls are just like that.
| |
Romanized
|
Neo gateun saram ddeo eobseo /
Juwireul deureobwado geujeo geureotdeon geol
|
Quick view → click at 2':33"
22
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
너같이 좋은 사람 / 너같이 좋은 사람 /
너같이 좋은 마음 / 너같이 좋은 선물
|
Meaning
|
Where else can I find /
a good person like you / A good person like you /
a person with a warm heart like you / a gift like you
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Neo gachi joheun saram / neo gachi joheun saram /
Neo gachi joheun maeum / neo gachi joheun sonmul
|
Quick view → click at 2':38"
23
|
Korean Lyrics
|
너무 다행이야 애써 /
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서
|
Meaning
|
How lucky that /
it’s me trying to protect you so hard
| |
Romanized
|
Neomu dahaeng iya aesseo /
Neoreul jikyeojeul geu sarami baro naraseo
|
24
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
나같이 행복한 놈 / 나같이 행복한 놈 /
나같이 웃는 그런 / 최고로 행복한 놈
|
Meaning
|
Where else can I find /
a guy as happy as me / a guy as happy as me /
a guy who is smiling like me / and who is happiest like me
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Na gachi haengbokhan nom / na gachi haengbokhan nom /
Na gachi utneun geureonn / chwegoro haengbokhan nom
|
25
|
Korean Lyrics
|
있잖아 조금 / 아주 조금 / 나 수줍지만 넌 몰라 속은 /
태양보다 뜨거워 / 내 맘 좀 알아줘
|
Meaning
|
You know / I’m a little bit shy / but you don’t know /
my heart is hotter than the sun / please know my feeling
| |
Romanized
|
Itjanha jogeum aju jogeum / nan sujupjiman neon mollu sogeun /
Taeyang boda tteugeuwo / nae mam jom arajwo
|
26
|
Korean Lyrics
|
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 /
빛이 난데도 넌 언제나 눈부셔
|
Meaning
|
the girls that come out on TV shows are sparkling on stage /
but you are always do so.
| |
Romanized
|
TV Show-e na oneun girl mudae-esseo /
Bichi nandaedo neon eonjena nunbushyeo
|
27
|
Korean Lyrics
|
내가 미쳐 미쳐 Baby /
사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 /
You & I, You’re so fine / 너 같은 사람 있을까
|
Meaning
|
I’m going crazy, crazy baby /
I had the whole world when you said that you love me /
You & I, You’re so fine / There’s no one like you
| |
Romanized
|
Naega michyeo michyeo baby /
Saranghanda neo-ui marhae sesangeul da gajin na /
You & I look so fine / neo gateun saram isseulkka?
|
28
|
Korean Lyrics
|
사랑해 오, 내게는 오직 너뿐이란 걸 /
바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
|
Meaning
|
I love you Oh, To me you’re the only one /
To a fool like me, please know that you’re my everything
| |
Romanized
|
Saranghae oh naeganeun ojik neoppunirangeol /
Babo gateun na-egeneun jeonburanhan geol ara jwo
|
Quick view → click at 3':18"
29
|
Korean Lyrics
|
같은 길을 걸어왔어 /
우린 서로 닮아가고 있잖아
|
Meaning
|
we’ve walked on the same road /
and we’re getting more alike
| |
Romanized
|
Gateun gireul georeo wasseo /
Uri seoro dalpagago itjanha
|
30
|
Korean Lyrics
|
놀라울 뿐이야 / 고마울 뿐이야 /
사랑할 뿐이야 oh yeah
|
Meaning
|
how surprising / how grateful /
I just love you~ oh yeah
| |
Romanized
|
Nolla-ul ppuniya / goma-ul ppuniya /
saranghal ppuniya oh yeah~
|
31
|
Korean Lyrics
|
너 같은 사람 또 없어 /
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
|
Meaning
|
There's no one like you. /
Even if I look around, other girls are just like that.
| |
Romanized
|
Neo gateun saram ddeo eobseo /
Juwireul deureobwado geujeo geureotdeon geol
|
Quick view → click at 3':37"
32
|
Korean Lyrics
|
어디서 찾니 /
너같이 좋은 사람 / 너같이 좋은 사람 /
너같이 좋은 마음 / 너같이 좋은 선물
|
Meaning
|
Where else can I find /
a good person like you / A good person like you /
a person with a warm heart like you / a gift like you
| |
Romanized
|
Eodiseo channi /
Neo gachi joheun saram / neo gachi joheun saram /
Neo gachi joheun maeum / neo gachi joheun sonmul
|
33
|
Korean Lyrics
|
너무 다행이야 애써 /
너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 /
어디서 찾니
|
Meaning
|
How lucky that /
it’s me trying to protect you so hard /
Where else can I find /
| |
Romanized
|
Neomu dahaeng iya aesseo /
Neoreul jikyeojeul geu sarami baro naraseo /
Eodiseo channi
|
Quick view → click at 3':49"
34
|
Korean Lyrics
|
나같이 행복한 놈 / 나같이 행복한 놈 /
나같이 웃는 그런 / 최고로 행복한 놈 /
너 같은 사람 또 없어
|
Meaning
|
a guy as happy as me / a guy as happy as me /
a guy who is smiling like me / and who is happiest like me /
There's no one like you.
| |
Romanized
|
Na gachi haengbokhan nom / na gachi haengbokhan nom /
Na gachi utneun geureonn / chwegoro haengbokhan nom /
Neo gateun saram ddeo eobseo
|
Quick view → click at 3':55"
댓글
댓글 쓰기